 | Kněžna Jitka ze Svinibrodu (¤ před 1008, provdána 1021, † 1058)
„...Jaký tedy div, že když Břetislav dospěl, byl vybíravý, pokud jde o ženu. Nespokojil se s nějakou dívčinou, ale zvolil tu, která je ze všech nejkrásnější. Jmenovala se Judita a byla dcerou mocného hraběte německého, který pocházel podle otcovské posloupnosti z královského rodu. Tu dívku si tedy Břetislav zamiloval. Ale nechtěl se o ni řádně ucházet, aby snad nezaslechl nějakou odpověď zdráhavou nebo snad připomínku, že on Břetislav se nenarodil v manželském loži. Přešel tedy obyčej ženichů a rozhodl se, že se Judity zmocní silou.“ (Vladislav Vančura: Obrazy z dějin národa českého) Dcera Jindřicha ze Schweinfurtu zvaného Hezilo, markra− běte bavorské Nordgavské marky byla vychovávána ve svinibrodském klášteře, odkud ji unesl kníže Břetislav. Vzhledem k tomu, že oba snoubenci nenesli žádné následky a jejich sňatek byl schválen a uskutečněn, zdá se, že byl i neoficiálně vítán nejen ženichovou, ale i nevěstinou rodinou. Červený střevíc, který nevěsta ztratila při únosu a měl být použit jako důkaz únosu, se ztratil, což bylo posuzováno jako nebeské znamení − požehnání k sňatku. A jejich svazek byl opravdu požehnán četným potomstvem. Po Břetislavově smrti ji prý jako Němku vyhnal ze země nejstarší syn Spytihněv, a ona se uchýlila do Uher. Tato zpráva však není ničím podložena. Byla pohřbena 2. 8. 1058 k manželovi ve Svatovítské bazilice. |